I just heard about a new source for you – Emblem Edge. They specialize in supplies and equipment for making patches, emblems. They even have a video that explains how the edges of patches are made. The binding is made by a special machine called a merrow machine. Check it out here:
Visit their website for more information, EmblemEdge.com. We just sent them an invitation to become a new preferred vendor with NNEP!